Alpe di Serra, Monte Fumaiolo